le médecin de garde ou son médecin de famille lorsque la situati